Mine-owner Voom Buckstop reassures the crowd all is well, but Jamie’s dad has still not returned home. And later Buckstop unknowingly lets slip his evil plan over the airwaves …